家人不能給正在服刑的人員購買商業(yè)保險，各大保險公司也不會承保的，而且服刑人員在服刑期間也不能享受社保待遇，不能續(xù)保，只能等刑滿釋放后才可以繼續(xù)參保。另外，服刑人員刑滿釋放后，繼續(xù)參保社保，可以和之前繳納過的合并計算，若是服刑期內(nèi)死亡，其個人賬戶余額可以按照規(guī)定予以繼承。國家對服刑人員養(yǎng)老保險有相應(yīng)的規(guī)定，職工被判刑或勞教的，服刑或勞教期間，個人帳戶由社會保險經(jīng)辦機構(gòu)予以保留，并繼續(xù)按記帳利率計息；到達法定退休年齡之后，個人帳戶儲存額按銀行同期城鄉(xiāng)居民儲蓄存款利率計息。職工退休后被判刑或勞教的，服刑、勞教期間不享受基本養(yǎng)老保險待遇；刑滿釋放恢復(fù)政治權(quán)利或勞教期滿后的基本養(yǎng)老金按服刑、勞教前的標(biāo)準(zhǔn)發(fā)放，以后按規(guī)定正常調(diào)整。退休人員被判有期徒刑緩刑未剝奪政治權(quán)利的，可以繼續(xù)享受基本養(yǎng)老保險待遇，緩刑期間基本養(yǎng)老金不作調(diào)整。參保人員被判處拘役、有期徒刑或無期徒刑的，在服刑期間終止醫(yī)療保險關(guān)系，不再享受基本醫(yī)療保險待遇，不繳納醫(yī)療保險費，不累計計算繳費年限。服刑期滿釋放或假釋后，憑相關(guān)材料到社保經(jīng)辦機構(gòu)辦理續(xù)保手續(xù)，按規(guī)定享受基本醫(yī)療保險待遇，并可接續(xù)服刑前的醫(yī)療保險繳費年限。刑滿釋放或假釋后達到法定退休年齡時，其繳納基本醫(yī)療保險費的年限按實際繳費年限計算。法律依據(jù)：《保險法司法解釋三》 第二十三條 第二款被保險人在羈押、服刑期間因意外或者疾病造成傷殘或者死亡，保險人主張根據(jù)保險法第四十五條的規(guī)定不承擔(dān)給付保險金責(zé)任的，人民法院不予支持。