翡翠的價格因其資源的稀缺性和市場的熱度而不斷攀升，使其成為一項極具吸引力的投資和收藏對象。然而，投資總是伴隨著風險，因此，在進入這一領域時必須謹慎。以下是一些關于翡翠投資與收藏的注意事項：1. 避免沖動購買新奇物品：收藏者往往在積累了一定的基礎后，對新奇物品產生購買沖動。但新奇感很快會消退，如果購買的物品本身不具備長期的吸引力，高價購入后可能會感到后悔。2. 不要背負債務進行收藏：收藏應使用余錢，避免因追求“尋寶”或“爭第一”的心態而借貸購藏。收藏不應影響正常生活，否則就本末倒置了。3. 追求質量而非數量：初學者常貪多，但擁有一屋子的普通物品不如一件精品有價值。應集中精力和財力在提升鑒賞和審美能力上。4. 避免過度美化待考藏品：收藏品有較大的想象空間，但想象空間大并不意味著實際價值高。將一件待考藏品確認為公認的精品是一項艱巨的任務，而且一旦其性質被確認，原有的想象誘人之處也會消失。5. 收藏與審美不應分離：藏品應作為日常佩戴或家居擺設，以美感為出發點。這樣不僅能展示藏品價值，也能體現收藏者的品味，并享受與藏品的日常交流。如果收藏與審美分離，可能會失去他人的理解和支持，被視為異類。6. 避免固步自封：有些藏友在購買了自己心目中的好物品后，便不再與朋友交流。這往往是因為他們害怕聽到不同的意見，怕自己的想象被打破。7. 重視收藏過程：收藏如同人生，是一系列連串的小過程。雖然購買到寶貝或其升值令人欣喜，但收藏的過程同樣精彩。包括撿漏、等待、想象、興奮、失望、交友、研究和審美等各種體驗，都是收藏旅程中的寶貴組成部分。