1. 與襄陽話相似的區(qū)域主要集中在鄂北一帶，例如隨州、棗陽、襄陽、丹江口、鄖縣等地，這些地方的語言特色與襄陽話接近。此外，神農(nóng)架、宜昌的興山、夷陵一部分、遠(yuǎn)安一部分、荊門的鐘祥等地的方言也與襄陽話有著相似之處。2. 襄州區(qū)方言中的一些詞匯包括：曬老爺兒（曬太陽），蔭涼坡兒（蔭涼地），旋磨風(fēng)（旋轉(zhuǎn)風(fēng)），麻風(fēng)雨（毛毛雨），飄潑桶倒（大暴雨），下罩子（霧），天道（天氣），月黑頭（黑夜），撂天地兒（野外），緊高頭（最高處），緊里頭（最里邊），挨根兒（附近），這兒嗨兒（這里），那兒嗨兒（那里），哪兒嗨兒（哪里），床頭起（床根前），墻根兒（底下），末腦篤兒（末尾），浮頭（面上），篤底兒（底腳）。3. “搓嘎子”這個詞語在不同地區(qū)有不同的含義。在湖北襄樊方言中，它用來詢問“做什么？”或者“有什么事情？”；而在山東棗莊方言和河南信陽方言中，它可能具有不同的負(fù)面含義，有時用于形容事情的糟糕狀態(tài)，有時則用作罵人的話語。在口語和非正式場合中較為常見。