烏爾都語是巴基斯坦的國語，在那里大約有五百萬人以它為母語，還有大約四千多萬人把它作為第二語言使用。在印度，烏爾都語是印度憲法中承認的官方語言之一，有大約三千五百萬人使用。印度斯坦語曾經是烏爾都語和印地語的統稱，但在一九四七年印巴分治后，這個名稱逐漸被廢棄。烏爾都語與印地語極為相似，但書寫方式不同。烏爾都語使用波斯-阿拉伯字母，而印地語則使用梵文字母。烏爾都語吸收了大量阿拉伯語和波斯語詞匯，而印地語則傾向于保留一些更古老的印度詞匯。烏爾都語的前身是德里周邊地區的印地語方言。在十六世紀，伊斯蘭統治者將波斯語、阿拉伯語和土耳其語的詞匯引入這種語言，使其逐漸形成了獨立的方言，用阿拉伯語字母和一些附加字母書寫。附加字母被用來表示印度和波斯語詞匯中特有的音節。后來，這種語言獲得了烏爾都（Urdu，意為“軍營語言”）這一名稱，隨著伊斯蘭教在印度次大陸上的進一步發展，烏爾都語逐漸成為了該地區的主要交際語言。一九四七年印巴分治后，烏爾都語成為了巴基斯坦的主要語言，而印地語則成為了印度的重要語言。烏爾都語不僅在南亞次大陸廣為通行，還隨著南亞地區的年輕人到西方和阿拉伯國家求學、務工而流行于世界其他一些國家。烏爾都語不僅在巴基斯坦和印度有廣泛使用，還隨著南亞地區的年輕人到西方和阿拉伯國家求學、務工而流行于世界其他一些國家。這種語言的使用者遍布全球，成為了連接南亞與世界各地的重要橋梁。烏爾都語的獨特之處在于它的書寫系統和詞匯來源。它使用波斯-阿拉伯字母，這使得它與印地語和其他印度語言有著明顯的區別。同時，烏爾都語吸收了大量的阿拉伯語和波斯語詞匯，這些詞匯的使用在很大程度上影響了烏爾都語的詞匯結構和表達方式。烏爾都語不僅在巴基斯坦和印度有著悠久的歷史和廣泛的應用，還隨著南亞地區的年輕人到西方和阿拉伯國家求學、務工而流行于世界其他一些國家。這種語言的獨特魅力吸引了全球范圍內越來越多的人學習和使用。