在法語中，“amour”是一個表達深厚情感的詞匯。作為名詞，它指的是強烈的迷戀之情。而在動詞層面，“amour”可以表示喜愛或愛慕，分為兩種形式：較為罕見的“s'amouracher”，帶有輕微的負面意味；以及常見的“aimer”，表達正面的喜愛和愛慕之情。在直陳式現在時中，“amour”的各種變位包括：J'aime、T'aimes、il aime、elle aime、Nous aimons、Vous aimez、ils aiment、elles aiment。而在復合過去時中，則有：j'ai aimé、tu as aimé、il a aimé、elle a aimé、nous avons aimé、vous avez aimé、ils ont aimé、elles ont aimé。“amour”也經常出現在短語中，如“Hiroshima mon amour”，中文譯作“廣島之戀”，這不僅是一部電影的名稱，也是對深摯愛情的稱呼；“MARIAGE D'AMOUR”意為“夢中的婚禮”，傳達了愛情夢幻般的美好；“Par amour”，意為“出于愛”，展示了行動背后的深厚情感動機。一些雙語例句進一步說明了“amour”的情感內涵，例如“Mon amour de la vie au revoir”意為“再見，我生命中最愛的人”；“Sans amour，je ne suis rien”意為“沒有愛，我什么也不算”；“Mais mon amour，ne me quitte pas”意為“但是我的愛人阿，不要離開我”；“Amour pale，une aurore future！”意為“慘淡愛情，曙光初顯”。這些例句展現了“amour”在不同語境下豐富的情感表達。