兩者的區(qū)別如下：1、概念不同：首翻期通常指的是某種產(chǎn)品、設(shè)備或技術(shù)從開(kāi)始使用到需要進(jìn)行首次翻新或更換的時(shí)間間隔。壽命指的是產(chǎn)品、設(shè)備或技術(shù)從開(kāi)始使用到最終無(wú)法使用或失去功能的時(shí)間間隔。2、時(shí)間范圍不同：首翻期是壽命的一部分，是指產(chǎn)品、設(shè)備或技術(shù)在整個(gè)壽命期間需要進(jìn)行首次翻新或更換的時(shí)間點(diǎn)。3、影響因素不同：首翻期主要受產(chǎn)品、設(shè)備或技術(shù)的質(zhì)量、使用方式、維護(hù)保養(yǎng)等因素的影響。壽命則受多種因素的影響，如產(chǎn)品、設(shè)備或技術(shù)的質(zhì)量、使用環(huán)境、維護(hù)保養(yǎng)、使用頻率等。