天寒地凍[tiān hán dì dòng]形容天氣非常寒冷。出處：元·姚燧《新水令·冬怨》曲：“見(jiàn)如今天寒地凍；知他共何人陪奉。”翻譯：如今天氣非常寒冷，不知道什么人陪在他的身邊。鵝毛大雪[é máo dà xuě]像鵝毛一樣的雪花。形容雪下得大而猛。出自：唐·白居易《雪夜喜李郎中見(jiàn)訪》：“可憐今夜鵝毛雪，引得高情鶴氅人。”翻譯：詩(shī)人心中喜悅，有客來(lái)訪，今晚的鵝毛大雪正可愛(ài)，引得我這披著大衣的人情緒高亢。白雪皚皚[ bái xuě ái ái]皚皚：潔白的樣子，多用來(lái)形容霜雪。潔白的積雪銀光耀眼。出處：秦牧《鮮荔枝和干荔枝》:“白雪皚皚的山峰，當(dāng)陽(yáng)光照耀的時(shí)候……大概總以為是燦爛得很，大可觀賞的吧。”天凝地閉[tiān níng dì bì]形容冬天非常寒冷的情景。出處：唐·房玄齡《晉書·張協(xié)傳》：“天凝地閉，風(fēng)厲霜飛。”翻譯：冬天非常寒冷，風(fēng)雪凄厲，到處是冰霜。山寒水冷[ shān hán shuǐ lěng]冷冷清清。形容冬天的景象。出處：宋·釋普濟(jì)《五燈會(huì)元》卷八：“秋至山寒水冷，春來(lái)柳綠花紅。”翻譯：秋天和冬天的時(shí)候冷冷清清，春天到來(lái)后柳樹(shù)轉(zhuǎn)綠，花朵開(kāi)放。