在日本，留學生常常因為垃圾處理不當而受到指責。這并非指不將垃圾投入垃圾桶，而是指未能在規定時間、地點和方式投放垃圾。我曾在許多公寓樓下看到過大件垃圾如沙發、棉被、電視機，旁邊立著中文告示牌提醒：禁止亂扔垃圾，請自行搬回。這令人心生不快。有些留學生認為融入社會困難，總覺得受到偏見，其實很大程度上是因為未能注意日常生活中的小事，如垃圾分類。出國在外，務必做到文明，不要給自己人丟臉。

雖然日本的垃圾分類復雜，但這也是一種為環保做出的貢獻。所以盡管麻煩，也要盡力遵循。一般來說，越小的地方對垃圾分類要求越嚴格。東京因為大部分垃圾是填埋處理，只要垃圾袋里沒有過于大件的東西（如鐵鍋），通常問題不大。我在鄉下的寮里，大廳里整齊排列了六個垃圾桶和一個垃圾箱。從這七個垃圾桶開始講起。

プラスチック：塑料垃圾

包括一些食品、用品的塑料外包裝，如糖紙、塑料瓶蓋、養樂多、牙刷等。鋁罐頭帶有這個標志，后面一個是鐵。如午餐肉、鋁罐可樂。如果罐頭上貼有紙標簽，要撕下來，不能丟進塑料垃圾箱。

燃えゴミ：可燃垃圾

主要是廚房產生的食物垃圾，其次是撕碎的紙（如罐頭上的紙標簽、紙質包裝）。這兩者最具代表性。

紙コップ：紙杯

紙杯就是紙杯，洗凈丟棄。若嫌麻煩不想洗，可丟進可燃垃圾。

ビン：玻璃瓶

洗凈的玻璃瓶，如酒、醬汁瓶。有些地方要求不同顏色的瓶子放入不同顏色的垃圾袋。

ペットボトル：塑料飲料瓶

首先必須具備這個標志。要求洗凈，貼在瓶身的塑料紙要撕下來。判斷塑料瓶是否可回收，主要看瓶底中心點是否凹凸。

紙類：紙類

包括牛奶、果汁的紙板盒子，需洗凈、剪開攤平晾干。此外還有報紙、雜志等。

每個地方的垃圾回收規定有所不同。有些地方不區分塑料垃圾，直接歸為可燃垃圾。抵達日本后，學校事務員通常會舉辦說明會或發放垃圾分類指南。務必保留這些資料，最好貼在自家垃圾桶旁。日語好的人，建議查看當地市役所網站上的垃圾分類標準。

粗大垃圾如家具、電視機等不易丟棄。每年會有規定的時間段，需先打電話聯系業者，預約上門回收。切勿隨意丟棄，否則會被罰款。且勿將大件垃圾放在樓道等地方，以免堵塞通道，引發火災。

逛街時，垃圾箱分為燃え、ペットボトル、カン等類型，專人負責整理。將飲料瓶扔進去問題不大，但要選對地方，不要將黏糊糊的章魚小丸子盒子丟進塑料瓶箱。

在小公園里，很少見到垃圾箱。垃圾請您“お持ち帰り”。若是一只飲料瓶，堅持帶回家再洗。若去野餐，記得出發前帶好裝不同垃圾的容器。當然，規模較大的公園，特別是BBQ較多的地方，通常周邊會有垃圾箱。但一定要先分類處理好，不能一股腦塞進垃圾桶。

總之，保護環境是無論走到哪里都要做到的事情，不能給自己人丟臉。所以，認真學習如何丟垃圾吧。