《石灰吟》古詩翻譯是：石灰石經過多次敲打撞擊才從深山中開采出來，然后用烈火焚燒。即使粉身碎骨，石灰石也無所畏懼，全因為它保持本色不畏艱難險阻。接下來對這首詩進行

一、石灰石開采的過程

這首詩的開頭描述了石灰石從山中開采的情景?！扒уN萬鑿出深山”，形象地展現了石灰石經受的艱辛過程。石灰石質地堅硬，需要經過多次的敲打和撞擊才能從山體中分離出來，這反映了其堅韌不屈的品質。

二、石灰經受烈火的煅燒

緊接著，“烈火焚燒若等閑”。這里的“烈火焚燒”指的是煅燒石灰石的過程。石灰石在烈火中煅燒，經歷高溫的煎熬，但這一過程對于石灰而言是平常事，表現出石灰不畏艱難、坦然處之的態(tài)度。

三、粉身碎骨的決心

詩中的“粉骨碎身全不怕”一句，進一步展現了石灰的堅韌與無畏。即使面臨被粉碎的命運，石灰也毫不畏懼，強調其為了保持本色、堅守信念不惜付出一切代價的決心。

四、保持本色，不懼挑戰(zhàn)

最后，“要留清白在人間”，這里的“清白”指的是石灰的本色——潔白無瑕。即使經歷了開采和煅燒的過程，石灰依然保持其本色的純潔，不為外界環(huán)境所染，體現出一種高尚的情操和面對挑戰(zhàn)的堅韌不拔。

綜上所述，《石灰吟》這首古詩通過描繪石灰的開采、煅燒、粉身碎骨等過程，展現了石灰堅韌不屈、保持本色、不懼挑戰(zhàn)的精神品質。