西安南站的位置在陜西省西安市長安區西安咸陽交界處。

詳細解釋如下：

西安南站位于中國陜西省西安市長安區境內，靠近西安咸陽兩市交界處。它是連接西部交通網絡的重要樞紐之一。作為一座重要的鐵路車站，西安南站不僅服務于當地的居民出行，還促進了周邊地區的經濟發展。該站地理位置優越，交通便利，是連接多個重要城市和旅游目的地的關鍵節點。隨著交通建設的不斷推進，西安南站的重要性也日益凸顯。它不僅提升了西安的交通通達度，也為整個陜西省的交通樞紐建設做出了重要貢獻。

西安南站所在的區域是陜西省的重要發展區域之一，周邊擁有豐富的資源和產業優勢。隨著車站的不斷發展，也為當地的旅游產業、物流業等帶來了極大的便利和發展機遇。此外，西安南站的建設也體現了中國西部地區交通建設的快速發展和城市化進程的不斷推進。該站不僅是交通設施的重要組成部分，也是當地經濟社會發展的重要支撐。

總之，西安南站位于陜西省西安市長安區，靠近西安咸陽兩市交界處，是連接西部交通網絡的重要樞紐之一，對于促進當地經濟發展和交通建設具有重要意義。