答案：

橫，指橫亙；接，指連接。白露橫江的橫水光接天的意思是指月光照耀下的露珠和江水仿佛連成了一片，江水上的波光與天空中的月光相接相融，描繪出了一個宏大而又細(xì)膩的美景。

詳細(xì)解釋：

1. 白露橫江：在這個語境中，“白露”指的是江面上的露水，因?yàn)槁端瓷渲鹿怙@得明亮如銀。“橫”字描繪了露水在江面上廣泛分布的情形，如同橫亙在江面之上，給人一種寧靜而又開闊的感覺。

2. 橫水光接天：這里的“橫水光”指的是江面上的水光，即江水被月光照射后反射出的波光。“接天”則形容波光與天空中的月光相互連接，仿佛天地融為一體，展現(xiàn)了一片寬廣而壯麗的自然景象。

3. 翻譯解讀：整句詩通過細(xì)膩的描繪，展現(xiàn)了一種自然美景。露水與江水相互映襯，波光的蕩漾與天空的月光相互交融，形成了一幅美麗動人的畫面。這種景象不僅給人以視覺上的享受，更能引發(fā)人們對自然和諧之美的感慨。

這句話通過簡潔而富有意象的語言，描繪了一幅月夜江景圖，展現(xiàn)了大自然的壯麗與美麗，使人感受到大自然的神奇和生命的活力。