流浪者英文翻譯為：wanderer。

流浪者指的是沒有固定住所，漂泊流浪的人。在英語中，表達這一概念時使用了wanderer這個詞匯。下面將詳細解釋這一翻譯：

流浪者的翻譯

1. 基本翻譯：在英文中，描述一個無固定居住地、四處漂泊的人，通常使用“wanderer”這一詞匯。Wander的意思是漫游、徘徊，加上后綴“-er”表示從事某一動作的人，所以wanderer直譯為漫游者、漂泊者，即流浪者。

2. 語境理解：在不同的語境下，“流浪者”可能有更具體的含義。例如，在某些情境下，可能會特指某個流浪群體的成員或是描述一種生活方式。但不論具體情境如何，“wanderer”都是用來描述這種不穩定、四處漂泊的生活狀態。

3. 文化背景下的理解：在翻譯過程中，還需要考慮到文化背景的差異。在某些文化中，流浪可能被視為一種生活方式或是一種精神追求；而在其他文化中，流浪可能更多地與貧困、社會不公等問題聯系在一起。因此，在理解和使用“wanderer”這一詞匯時，需要考慮到這些文化差異。

總的來說，流浪者在英文中的翻譯為“wanderer”，這一翻譯準確地傳達了原詞的含義，并且在不同的語境和文化背景下都能被正確理解和接受。